Luni, 17 ianuarie 2011, am intrat într-un studiou foto din capitală "Art Navigator" , de pe strada Serghei Lazo 19. Mi-am adresat întrebarea mea unor domnişoare, în limba pe care o vorbesc acasă - româna. Dar am fost rugată de către un domn, care a intervenit brusc, în limba rusă, să mai spun încă odată de ce am nevoie. Am continuat discuţia cu acest domn, evident, tot în limba pe care o vorbesc acasă. La care el mi-a răspuns pe un ton tăios şi cu reproş:
- Ia ătot bâceskii iazik sovsem ne znaiu, i znati ne hociu!
- Ploho - îi răspund eu în limba lui.
- Pocemu?!
- Pentru-că traiţi în acestă ţară şi...nu am mai apucat să-mi sfârşesc propoziţia, că am fost dată afară.
- Idi otsiuda i işci tam gde etot iazik govoreat!!!
M-am grăbit sa ies repede, pentru că "domnul" acela urla din toţi bojocii şi m-am temut să nu mă bată. La uşă i-am zis:
- Mulţumesc frumos şi o zi bună.
Am ieşit afară şi mi-au dat lacrimile. Împreună cu soţul am lucrat ani de zile în Franţa, unde eram foarte apreciaţi, respectaţi şi chiar rugaţi cu insistenţă să rămânem acolo, unde ni se creiau toate condiţiile, ni se faceau şi documente... Dar am lăsat totul şi ne-am întors acasă. Dar ce fel de CASĂ? ACASĂ, unde dacă nu ştii limba rusă, nu eşti angajat în majoritatea instituţiilor din sfera serviciilor, ACASĂ unde eşti dat afară din încăpere pentru că vorbeşti ca ACASĂ. Am cunoscut tineri moldoveni care au preferat să plece în România ori în ţări srăine, ca să se facă străini, anume din motivul acesta de atmosferă infernală din punct de vedere lingvistic, pentru că nu mai puteau fi ei inşişi la ei ACASĂ şi nu doreau ca copii şi lor să crească nişte schizoizi complexaţi, în faţa "fratelui mai mare". Eu nu urăsc pe nimeni şi tot ce vreau, e să trăiesc în ţara mea dragă - MOLDOVA.
Am sunat la protecţia consumatorului, unde ni s-a spus să sunăm la poliţie sau la Guvern. Am sunat la Ministerul Justiţiei, unde ni s-a spus că nu este nicio lege care poate să pedepsească asemenea tip de infracţiune. Am sunat la sectorul de poliţie Buiucani şi am început să-i povestesc, iar cel care (nu-i ştiu numele) chipurile mă asculta, a pus receptorul pe masă şi m-a lăsat să grăiesc ca o proastă în deşert...
Scriu aceste rânduri şi plâng de ciudă şi neputinţă... la mine acasă...
Xenia, meşter popular, or. Chişinău
8 comentarii:
x( păcat că nu mai e mareșalul Antonescu în viață
Eu cred că de era apoi n-ar mai fi avut dorința să mai fie :(
Acuma hai sa ne intrebam a cui e oare vina?
Uitati-va atent fiecare in oglinda : fiecare dintre noi sovaieste inainte sa foloseasca limba materna in vreo conversatie cu vreun rusofon din cauza unor complexe adanc patrunse in constiinta noastra nationala, a romanilor basarabeni!
E vina noastra! Si a parintilor nostri, care n'au stiut sa faca reformele care trebuiau dupa independenta!
eu sunt romanca si imi pare tare rau pt situtia insuportabila de acolo... curaj fratilor!
Asa suntem noi moldovenii, uneori prea supusi, prea usor plecam capu-n jos.Desiguri tot noi purtam vina ca nu ne putem apara drepturile o bucatica gagauzilor, o bucatica tiganilor,si o bucatoaica rusofonilor astea fara simt:-L
Cel care nu vrea sa vorbeasca in romana cu mine nu primestii banii. Practic, cand merga la piatza etc si il intreb pe vanzator de pret etc si nu vrea sa vb in romana desi stie, plec de la masa lui si gata. Am facut de MULTE ori chestia asta o o sa o mai fac. Semnat, un cetatean roman de peste Prut...
P.S.- Intamplarea face ca sa stiu limba maghiara destul de bine iar atunci cand merg in Harghita (acolo sunt multi unguri) eu vorbesc doar in romana. Ma duc la magazin, vorbesc cu el etc si dupa ce ma serveste ii spun multumesc pe limba lui. S-a intamplat odata ca unu' sa nu vrea sa vorbeasca cu mine in romana dar eu l-am pus la punct in ungureste si l-am lasat acolo sa stea ca un bou. Doar FINANCIAR ii putem pune la punct...
Nu cred!!!! Nu scrieti povesti va rog!!! O sa ma duc sa intreb!!
Doar speranta in Romania Mare, in Re-Unirea cu Patria noastra,
ne va salva de salbaticiunile de la Rasarit !
Iar guvernul este vinovat,
ca nu indeplinsete regulamentul privind la limba de stat !
Este nevoie de creat o Garda populara de voluntari ca in Estonia pt. a apara moldovenii de sovinismul rusesc la noi acasa, in Moldova istorica.
Pashli na turbinku, reazanski volk !
Trimiteți un comentariu
Administrația site-ului vă îndeamnă să folosiți un limbaj decent în discuție: